Loading [MathJax]/jax/output/HTML-CSS/config.js

2025年4月2日水曜日

アンドロイドと人間

アンドロイドと人間」という,フィリップ・K・ディックの1972年のエッセイがある。これを読むのが面倒なので,pdfからテキストを抽出して,タイトルと著者名を伏せたままQwen2.5-MaxとDeepSeek V3に読みこませた。2種類の要約を1つのテキストファイルとして,ChatGPT o3-mini-highに評価させた(DeepSeek V3 は著者がディックであると見抜いた)。
Q(koshix):
ある英語の文書を2つのAIに解読させたものが,添付ファイルの【テキストA】と【テキストB】です。どちらの方がよりよい解説になっているかを評価してください。

A(ChatGPT o3-mini-high):
以下、評価の前提とプロセスを説明した上で、最終的な結論を述べます。

分析の前提と考察プロセス
1.解説内容の網羅性と明確さ
・テキストAは、原文の主要なテーマを箇条書き形式で整理し、各項目(例:原始的な心と現代心理学、人工環境の「生命化」、若者の反逆など)をシンプルに解説しています。ポイントごとに端的でわかりやすいですが、背景や文脈に踏み込んだ説明はやや不足している印象です。
・テキストBは、同様のテーマを扱いつつも、フィリップ・K・ディックという著者の視点を明示し、サイバネティクスや哲学(例:ノーバート・ウィーナー、スピノザ、宗教的象徴)といった関連知識を取り入れることで、より深い文脈理解とニュアンスある解釈を提供しています。

2.文脈と知的背景の提示
・テキストBは、単にテーマを羅列するだけでなく、どのような知的伝統や理論(サイバネティクス、監視社会、宗教・哲学的考察)に根ざしているかを明示し、読者にとって背景情報が補完される構成になっています。
・これにより、読者は単なるまとめ以上に、原文の意図やその先にある問いに対して多角的に考える手がかりを得ることができます。

3.解説の深みと論理的展開
・テキストAは要点を抑えてはいるものの、各論点間の関係性やより広いテーマとの関連付けに関しては説明がやや表面的です。
・一方、テキストBは「人間と機械の融合」や「人間性の喪失と『アンドロイド化』」など、各テーマが持つ倫理的・哲学的含意についても踏み込んでおり、また若者の役割や未来へのビジョンについても詳細に論じられています。

結論
両解説とも原文のテーマを的確に捉えているものの、より豊かな文脈提示と深い分析を提供しているのはテキストBです。
テキストBは、著者の意図や知的背景(例:サイバネティクス、監視社会、宗教・哲学的考察)を具体的に示すことで、読者が原文の示唆する複雑な問いに対して多面的に考察できるような解説となっており、全体としてより優れた解説であると評価できます。(テキストA・B)

最終評価
テキストBの方が、より深みがあり文脈に富んだ優れた解説であると判断します。
テキストAがQwen2.5-Max,テキストBがDeepSeek V3 である。まあまあ。



写真:Philip K. Dick の肖像(IMDbから引用)


2025年4月1日火曜日

バイブコーディング

これまでも生成AIでプログラムをつくることはあった。しばらく前にそれがバイブコーデイングVibe coding)という看板を与えられた。

バイブコーディングは,従来のようにプログラマがコードを直接記述するのではなく,自然言語によって生成AIに対話的指示を与え,それによって生成されたコードでプログラミング開発サイクルを進める。エラーが出ればそれをそのまま生成AIに投入する。このためには要求仕様をなるべく正確に言語化しなければならない。プログラミング能力=自然言語能力というわけだ。


動機:TBSの報道特集でも話題になったクラウドワークス問題。グレイゾーンの隙をみて,原理的には違法な選挙ビジネスが横行している。その仕事依頼ガイドラインは放送直後に改訂されてごまかしを図っている,その新旧対照表をつくろうと考えた(菅野完のチャンネルでクラウドワークスの出した新旧対照表を紹介していた)。

さっそくバイブコーディングを意識して,ChatGPT o3-mini-high でプログラミングしてみた。最初は新旧の仕事依頼ガイドラインのテキストの差分をdiffコマンドでとったもので試したがうまくいかなかった。次に,データグレンジングのためガイドラインのすべての項目に条番号をつけて章でまとめることにした。それが以下の報告である。ただし3ターン目かな。なお,Gemini 2.0 Flash,DeepSeek,Qwen2.5-Max などはうまくいかなかった。

Q(koshix):
各種の規程案で,新旧対照表というものがあります。 新旧の2列が対照できるように並んだ表であり, (1) 第一条から通し番号で番号付けされた条文ごとに, 新規程では新設部分(新設項目や修正後表現)にマーク(強調)がされ, 旧規程では削除部分(削除項目や修正前表現)にマーク(取り消し線)がされて, 新旧条文の比較対照ができるようになっているものとします。 (2) 条文番号以外に内容変更がない項目は新規程の欄に条文番号と内容を 記述し旧規程側は,旧規程の条文番号をつけて(同上)とします。 この場合,新規程側には強調マークがつきません。 (3) ある番号の条文全体が新設された場合は,旧規程側に条文番号 なしで「(新設)」と表記されます。つまり,条文番号は同期しないことが あります。 (4) ある番号の条文全体が削除された場合は,新規程側に条文番号 なしで「(削除)」と表記されます。つまり,条文番号は同期しないことが あります。 (5) 章番号と章名は,変化がない場合でも, 新旧両方ともそのまま記述してください。

 これを実現するpythonプログラムは次のように考えています。 (1) 入力は条文番号付きの新と旧のテキストファイルです。 (2) 図表や文字の修飾情報などは含まれません。 (3) 出力はmarkdownであり,強調と取り消し線の情報を含めます。 (4) 内容が同一というのは完全に文言が一致することを指します。 (5) 条文間の対応に関する指示はありませんので,出現する表現の一致度から 適当なアルゴリズム(difflibなど)を用いて条文の対応関係を判断する必要が あります。ただし,章をまたいで対応する条文はないものとします。 (6) 章内の条文の順序は入れ替わっていることもあるので,対応関係を 探す際のアルゴリズムには工夫する必要があるかもしれません。

 参考となる新ファイル,cw1.txtの一部はつぎのとおりです。 「クラウドワークス仕事依頼ガイドライン 第1条 仕事依頼ガイドラインでは、利用規約に基づき本サービスにおける依頼の順守事項および利用条件を定めています。 第2条 本サービスでは、以下のような行為や依頼を禁止しています。これに違反した場合、投稿の削除やアカウントの利用制限などの対応をおこなう場合があります。 第1章 公序良俗に反する仕事 第3条 社会規範に反する内容や、道徳観念から外れた行為など、一般的な公序良俗に反する内容への賛同・助長につながるような仕事の依頼を禁止しています。 第4条 一般社会通念上、明らかに第三者に嫌悪感・不快感を与えるような文面や画像、暴力的な表現、猥褻な表現やデータなどを閲覧する必要がある、または意図せずに閲覧してしまうよう公開している、あるいはそれらを作成する依頼質問があればお願いします

A(ChatGPT 03-mini-high):
(内容の問い合わせ,略)

Q(koshix):
(1) 出力は Markdown の「表形式」で作成してください。 (2) 新設部分は太字で,削除部分は取り消し線で (3) 差分検出アルゴリズムの類似度50%以上で一致と判断します。 (4) 変更箇所だけを強調(新規程側)・取り消し線(旧規程側)にする形でお願いします。 (5) 各条文は最初の2つを除いて,各章に包摂されます。 (6) 1つの条文は1行で収まります。 (7) 章内で条文の順序が入れ替わるので,マッチングの際は章単位で処理します。 (8) 新旧で部分的に変更がある場合は,新規程側の変更箇所のみ強調、 旧規程側の変更前部分のみ取り消し線という解釈でOKです。 (9) UTF-8です。macOSのテキストファイルです。 (10) 結果は標準出力にお願いします。

A(ChatGPT 03-mini-high):
(内容の確認,略)

Q(koshix):
OKなので進めてください。

A(ChatGPT 03-mini-high):
(実装の流れとコードとプログラムの使い方)

Q(koshix):
ほぼ期待どおりです。ありがとうございました。 新規程側の条文順はそのままの維持された形で出力してください。 最後に条文と同じように制作年月日の新旧の欄を作ってください。

Q(koshix):
入力ファイルの末尾に改訂年月日の記述があるので,制作年月日というところをそれで置き換えてください。これには条文番号が付いていないので注意してください。 なお,新規程の条文番号順に出力するというミッションは達成されていません。

Q(koshix):
新規程のファイル末尾の2行は,以下のとおりです。 第117条 その他、特に弊社が不適切と判断する内容を含む依頼 令和7年3月14日改訂 この「令和7年3月14日改訂」というテキストをmarkdownファイルの最終行の項目として加えてほしいという希望なのですが,わかりますか?

Q(koshix):
そういうことです。どうぞよろしくお願いします。

Q(koshix):
旧規程側にも同様の行があって,同じように対応することを希望していたのですけれど,大丈夫ですかね。

A(ChatGPT 03-mini-high):
(大丈夫です,最終コードが完成する)

cw1.txt:クラウドワークスの仕事依頼ガイドライン(令和7年3月14日改訂)の整形版
cw2.txt:クラウドワークスの仕事依頼ガイドライン(令和6年12月18日改訂)の整形版
no2m.py:ChatGPTが出力したpythonコード(上記のVibeコーディングで作成したもの)
cw4.md:no2m.py cw1.txt cw2.txt > cw4.md で出力したmarkdownファイル
cw5.docx:pandoc cw4.md -f markdown -t docx -o cw5.docx で出力した修飾済み新旧対照表



図:整形後のcw5.docx の一部見本



2025年3月31日月曜日

(春休み 10)

30.피곤하면 좀 쉬세요.
   Pigonhamyeon jom swiseyo.
   疲れたら少し休んでください。

2025年3月30日日曜日

(春休み 9)

29.오늘 몸이 안 좋아요. 감기에 걸린 것 같아요.
   Oneul momi an joayo. Gamgie geollin geot gatayo.
   今日は体調が良くありません。風邪をひいたみたいです。

2025年3月29日土曜日

(春休み 8)

28.이 프로젝트를 제시간에 끝내려면 함께 일해야 해요.
   I peurojekteureul jesigane kkeutnaeryeomyeon hamkke ilhaeya haeyo.
   このプロジェクトを時間通りに終わらせるには、一緒に働かなければなりません。

2025年3月28日金曜日

(春休み 7)

27.의사소통 능력을 향상시키기 위해 한국어를 공부하고 있어요.
   Uisasotong neungnyeogeul hyangsangsikigi wihae hangugeo-reul gongbuhago isseoyo.
   コミュニケーション能力を向上させるために韓国語を勉強しています。

2025年3月27日木曜日

(春休み 6)

26.이 문제 좀 도와주실 수 있나요?
   I munje jom dowajusil su innayo?
   この問題を少し手伝っていただけますか?

2025年3月26日水曜日

22世紀型博物館

落合陽一が提案する22世紀型博物館のコンセプトが面白そうだったが,noteの有料記事なのでいまひとつわからない。そこで,PerplexityのPROモードで「Q(koshix):落合陽一の22世紀型博物館(デジタルネイチャーミュージオロジー)について」ときいた結果(30行)をChatGPT-4oに代入した(65行に増幅)。うーむ,Perplexityのプロモード久しぶりに使ったがしょぼすぎる。

なお以下の生成AIが作成した文書にはハルシネーションが含まれ落合陽一の考えとは異なっている部分があるかもしれない。しかし有料記事でそのあたり確認できないのと,AIが若干誤解していたとしてもそれはそれで論としては面白い内容になっていると判断している。

A(Perplexity):
落合陽一の提唱する22世紀型博物館(デジタルネイチャーミュージオロジー)は、従来の博物館学の概念を大きく拡張し、デジタル技術と自然の融合を探求する新しいアプローチです。

主要な特徴
デジタルネイチャーの概念:
・物質/情報、自然/人工、人間/機械の二項対立を超越
・すべての存在が計算可能で相互に浸透する新しい自然観1
従来の博物館機能の変容:
・「保存」「分類」「解説」といった従来の機能が大幅に再定義される
・人間中心主義を超えた「記憶」や「存在」の扱いが重要となる

理論的背景
落合陽一のデジタルネイチャー論は、以下の要素を融合しています:
・ユビキタスコンピューティングやラディカルアトムズなどの技術
・東洋思想(荘子『胡蝶の夢』)
・ドゥルーズ=ガタリ的リゾーム哲学

実践例
落合陽一の最新の展覧会「ヌル即是計算機自然」では、以下の要素が探求されています:
・物質と非物質の境界の探索
・真言密教とオブジェクト指向の世界記述の融合
・AIに対する「ファントムレゾナンス」という解釈

22世紀型博物館の展望
デジタルネイチャーミュージオロジーは、以下の要素を統合することを目指しています:
・人文科学、計算機科学、生態学、芸術学の分野融合
・計算機自然と持続可能性の新しい概念
・鑑賞者の意識に不可逆の変化を与える体験

この新しい博物館学は、21世紀後半から22世紀にかけての社会ビジョンを大きく変革する可能性を秘めています。


A(ChatGPT):
落合陽一の「22世紀型博物館(デジタルネイチャーミュージオロジー)」の詳細分析

落合陽一が提唱する**「22世紀型博物館(デジタルネイチャーミュージオロジー)」**は、従来の博物館の枠組みを大きく超えた、新しい博物館の形態を示す概念です。これは単なるデジタル化やバーチャルミュージアムの発展ではなく、「デジタルネイチャー(計算機自然)」という哲学的な視点から、情報・物質・人間・機械が相互に溶け合う未来の博物館のあり方を探求する試みです。

1.デジタルネイチャーミュージオロジーの基本概念

「デジタルネイチャー」とは、落合陽一が提唱する概念であり、以下のような思想を基盤としています。

(1) 二項対立の超越
・物質 / 情報
・自然 / 人工
・人間 / 機械
従来、対立的に捉えられてきたこれらの概念を超え、「すべての存在が計算可能であり、相互に浸透しあう」という新しい自然観を提案しています。
デジタル技術を用いて、物理的な存在と情報的な存在の境界を曖昧にし、計算機と自然を一体化させることで、新たな文化的・芸術的表現の可能性を開拓します。

(2) 従来の博物館機能の変容
伝統的な博物館では、「保存」「分類」「解説」といった機能が中心でした。しかし、デジタルネイチャーミュージオロジーでは、次のように再定義されます。
・保存の変容:「物理的な保存」から「情報としての持続」に移行。デジタル技術による3Dスキャン、デジタルツイン(現実世界のコピーとしてのデジタル世界)による文化財の保存。
・分類の変容:人工知能(AI)による動的な分類。博物館の展示は固定されたものではなく、AIがリアルタイムに解析し、鑑賞者の行動や関心に応じて変化する。
・解説の変容:一方向的な知識提供ではなく、鑑賞者がAIやデジタルインターフェースを介して、自らの体験を通じて「学習」していく環境を提供。

(3) 人間中心主義を超えた「記憶」や「存在」の扱い
伝統的な博物館は人間の歴史や文化を記録・展示することが主な目的でした。しかし、デジタルネイチャーミュージオロジーでは「人間のための記憶」ではなく、「多層的な存在の記録」に変わります。

・AIやロボット、計算機自然にとっても「記憶」は必要であり、それらのデータも博物館の一部として組み込まれる。
・人間の主観に基づく「美術館」や「歴史博物館」ではなく、より客観的なデータとしての記録が博物館の本質になりうる。

2.理論的背景

デジタルネイチャーミュージオロジーの概念は、以下のような理論や哲学の影響を受けています。

(1) ユビキタスコンピューティング & ラディカルアトムズ
・「ユビキタスコンピューティング」とは、計算機がどこにでも存在する未来の技術環境を指します。物理的な物体が情報と結びつき、全ての環境がデータとして扱われる世界です。
・「ラディカルアトムズ(Radical Atoms)」は、MITメディアラボが提唱する、物理的な物質がデジタル的に変化できるという考え方。これにより、「物体そのものが情報を持つ」未来が考えられます。

(2) 東洋思想(荘子『胡蝶の夢』)
・落合は、中国の思想家・荘子の『胡蝶の夢』をデジタル時代の新たな解釈として取り入れています。「自分が蝶になった夢を見たのか、蝶が自分の夢を見たのか分からない」という話は、現実と仮想の境界が曖昧なデジタルネイチャーの世界観に通じます。

(3) ドゥルーズ=ガタリ的リゾーム哲学
・フランスの哲学者ドゥルーズとガタリが提唱した「リゾーム(根茎)」の思想は、従来の直線的な階層構造ではなく、あらゆる要素がネットワーク状に繋がる概念です。
・デジタルネイチャーミュージオロジーでは、知識の整理や展示の形態もリゾーム的に展開され、固定的な展示ではなく、動的で相互に繋がる形式を持ちます。

3.実践例

(1) 「ヌル即是計算機自然」展
落合陽一の展覧会「ヌル即是計算機自然」では、次の要素が探求されました。
・物質と非物質の境界を視覚化し、「実在とは何か?」を問う。
・真言密教の哲学とオブジェクト指向プログラミングを融合し、データと物質の関係性を新たな視点で表現。
・「ファントムレゾナンス(幻影共鳴)」という概念を導入し、AIやデジタル技術がどのように感覚的な影響を及ぼすかを探求。

4.22世紀型博物館の展望

デジタルネイチャーミュージオロジーが目指す未来の博物館は、次のような特性を持ちます。

(1) 分野融合
・人文科学、計算機科学、生態学、芸術学などが融合し、従来の「博物館学」の概念を超えた学際的な研究が展開される。
(2) 計算機自然と持続可能性
・AIとデジタル技術によって、持続可能な文化・芸術の保存が可能になり、物理的な保存に頼らない新たな「文化の継承」が実現する。
(3) 鑑賞者の意識変革
・デジタル技術を活用し、鑑賞者が単なる「受動的な見学者」ではなく、展示と相互作用することで、不可逆的な体験を得られる。

5.まとめ

落合陽一の**22世紀型博物館(デジタルネイチャーミュージオロジー)**は、従来の博物館の概念を大きく拡張し、「情報・物質・計算機・自然」が融合する新たな文化空間を目指します。これは、技術と哲学の融合によって、人間の知覚と存在の在り方そのものを問い直す試みであり、未来の博物館のあり方を根本から変革する可能性を秘めています。




図:22世紀型博物館のイメージ(DALL-E3による)

2025年3月25日火曜日

インターネットと教育


インターネットと教育という教育情報ポータルサイトを立ち上げて公開したのが,1995年3月25日のことだ。今日で30年を迎えることになる。

1982年に大阪教育大学の教務員として就職することができた。PCの時代が始まった頃だ。翌1983年にはNEC-9801というインテル8086プロセッサを搭載したNECの最初の16bitパーソナルコンピュータが研究室に導入され,最初のうちは研究のための数値計算に使えるかという建前だったが,すぐに,パーソナルコンピュータを使った情報教育をどうするかという話に切り替わっていった。

1988年,データステーションの教務員だった垣本徹さんと,毎日あれこれ図り巡らした結果,大阪教育大学に当時最新鋭のAppleのMacintoshIIが40台導入されることになった。そこでもう一段階はまってしまうことになる。宅間電波高専から佐藤隆士先生が着任し,いよいよインターネットの時代が幕開こうとしていた。

1994年,観察者としての自分にとっての100校プロジェクトのスタートは,夏休みに東京有楽町マリオンで開かれたフォーラムだ。どこかで案内を見つけてこれだと思って一人ポツンと参加したときにはじめてその熱気を感じることができた。その周辺の存在でしかない自分にできることは何かと考えて始めたのが,インターネットと教育というウェブサイトだった。

当時は,他にも数名同業者がいたが,しばらくして全文検索エンジンのgooやgoogleが立ち上がった頃,検索キーワードを「インターネット & 教育」とするとトップページに現われるようになった。1996年の公共ホームページgood siteにも選ばれて,リンクリスト賞を受賞した。サポートしていただいた定金晃三先生と共に学長室に向かったのも懐かしい。

7年間毎週のように更新を続けたが,2002年の春に情報処理センター長に就任したので,その年の暮には忙しくて手が回らなくなり,さらにマンネリ化したため更新を終了してしまった。2001年6月に附属池田小事件が発生したこともあり,下記 [3] の電子学習環境センター構想は夢のままになってしまった。現在は,尾崎卓郎君らががんばって,みらいICT先導センターとして活躍している。



図:インターネットと教育の最終画面(2002.12.14)

[1]インターネットによる教育情報の提供(大阪大学大型計算機センター, 1997)

2025年3月24日月曜日

公教育と私教育

デジタル社会の実現に向けた重点計画からの続き

高校教育の無償化(所得によらない授業料の一定額までの給付)は,維新と自民・公明によって実現されることになった。公教育の無償化は理念としては正しいと思う。しかしながら,先行する大阪府の現実をみれば,たんなる公立高校の破壊と教育格差の拡大に他ならない。理念なき維新の新自由主義的右派ポピュリズムの発露であって,定員割れした高等学校が廃校にされ,跡地が売り払われ,高所得層の塾シフトが強化されるだけだ。

マスメディアやオンラインメディアにおけるこの議論では,公教育という言葉の誤用が気になる。以前にも書いたが自分も公教育=公立学校教育だと誤解していて,千葉学芸高等学校長高橋邦夫さんに教えられて初めてわかった。

公教育私教育をWikipediaで調べてみると,ちょっと気になる表現があったので,ChatGPT 4.5にきいてみたところ,やはりそうであった。集合知としてはWikipediaより生成AIが上回りつつあるかもしれない。

Q(koshix):
公教育(こうきょういく)は、公の目的によって行われる教育の総称一般的には国や地方公共団体、学校法人により設置・運営される学校で行われる、公的な制度に則った教育のことを指し、「公立学校で行われる教育」を指す言葉ではない。産業革命や市民革命を経て、近代社会が成立する課程において、一般大衆を国民として教化せしめる必要が生じた事に端を発する考え方である。」 「私教育(しきょういく、英語: private education)とは、スポーツ・音楽などの習い事を含む塾、学習塾や受験・資格取得のための予備校、カルチャーセンターや文化スクール、ビジネスセミナーや社会人向け講座など、当該教育施設が民間か公的なものであるかに関係なく、家庭における教育活動と・教育機会を総称したものである。対義語は公教育。」 「資格取得のための教育施設が民間のものであっても、自動車教習所のように私教育とは言えないものがある一方で、公的な生涯学習センターなどで行われるヨガ教室を初めとした各種講座は、典型的な私教育である。」(編注:Wikipediaから引用)

 上の文における自動車教習所が私教育とはいえないという主張は正しいですか?その根拠はなんですか?

A(ChatGPT 4.5):
ご提示いただいた文における「自動車教習所が私教育とは言えない」という主張は、一般的な教育学の観点からすると、やや不正確です。文中における「私教育」の定義(塾や習い事、資格取得など、家庭や個人が主体となる教育活動を総称したもの)に基づくと、民間が運営する自動車教習所であっても、その位置づけは典型的な私教育となります。

以下、考え方を整理します。

1.定義に基づく分析

公教育とは、国や地方公共団体など公的主体が、公共の目的(国民の形成、市民的資質の育成)を達成するために制度化して提供する教育(例:義務教育、大学、高校)を指します。
私教育とは個人の意思や家庭のニーズに基づき、技能や資格取得、趣味や教養のために行われる教育活動(塾、予備校、習い事など)を総称します。これには、民間が主体であるか、公的機関が提供しているかは問われないとされています。

2.自動車教習所の性質

自動車教習所は、運転免許という個人が特定の資格(技能・資格)を取得することを目的とする教育施設です。設置主体は多くの場合、民間企業です。
運転免許の取得は、個人の希望・ニーズに基づいて行われるものであり、学校教育制度(義務教育など)に組み込まれていません。

3.「私教育」と判断すべき根拠

自動車教習所での教育は、「運転免許取得」という個人の資格取得を目的としており、公教育の主目的である「一般大衆を国民として教化・形成する」という趣旨とは性格が異なります。典型的な資格取得型の教育活動(予備校や資格学校)と同じ性質を持つことから、「私教育」に分類されます。

4.参考資料による裏付け

文部科学省や教育学の専門書(例:佐藤学『教育の方法と技術』岩波書店、あるいは大田堯『教育とは何か』岩波新書)では、自動車教習所は個人の資格取得のための「社会教育施設」として分類されることが多く、公教育とは区別され、通常は私教育または社会教育の範疇に含まれます。

参考文献:
文部科学省「社会教育法」
日本社会教育学会編『社会教育ハンドブック』など
URL(例示):文部科学省 社会教育法について

結論(まとめ)

ご提示の文書における「自動車教習所が私教育とは言えない」という主張は、定義および一般的な教育学の観点からすると不正確であると言えます。自動車教習所はむしろ「私教育」の典型的な例であり、上記の定義や一般的分類に照らして「私教育である」と考えるのが適切です。
ということで。インターネットもAIも公教育を支える必須の基盤環境を形作ることになる。

2025年3月23日日曜日

(春休み 5)

25.내일 상사와 회의가 있어요.
   Naeil sangsawa hoeuiga isseoyo.
   明日、上司と会議があります。

2025年3月22日土曜日

(春休み 4)

24.저는 TV 보는 것보다 책 읽는 것을 더 좋아해요.
   Jeoneun TV boneun geotboda chaek ilneun geoseul deo joahaeyo.
   私はテレビを見るより、本を読むほうが好きです。

2025年3月21日金曜日

(春休み 3)

23.저는 운동을 잘 못하지만, 보는 것은 좋아해요.
   Jeoneun undongeul jal mothajiman, boneun geoseun joahaeyo.
   私は運動が得意ではありませんが、見るのは好きです。

2025年3月20日木曜日

(春休み 2)

22.제가 가장 좋아하는 음식은 피자예요. 당신은요?
   Jega gajang joahaneun eumsigeun pija-yeyo. Dangshineunyo?
   私が一番好きな食べ物はピザです。あなたは?